主頁 » 本港基建與民生 » 街市&食物環境衛生 » 深水埗午夜墟
頁尾 帖尾 回帖 在本分區發新帖 搜索本分區 搜索

深水埗午夜墟
區議會擬另起墟市 團體恐北河街午夜墟被滅
blob:https://www.hk01.com/82c09818-22e6-4ec3-9422-6e8315f32d9f
深水埗俗稱北河四街(北河街、基隆街、大南街及桂林街),入夜店舖拉閘關舖後,街上依然人流不息逛遊午夜墟。惟近日食環署與警方卻雷厲風行,密集式作突擊掃蕩,曾試過連續兩晚清場六次,令該處無牌地攤小販怨聲載道。有關注團體不滿,有區議員未諮詢攤販意見,打算在後日的區議會會議,提出將攤販集中安置往通州街一空地。質疑是軟硬兼施,逐步扼殺攤販的生存空間,有數十年的午夜墟恐成歷史。

昨晚食環人員到場驅趕攤販。(余睿菁攝)

晚上直擊攤販被驅趕 食環職員:對得住良心天地

「影啦!我哋對得住良心天地,你哋唔好再展示出嚟!」昨晚10時許,記者在北河街近鴨寮街,見多名食環署人員浩浩蕩蕩到場,向在拉閘店舖外放着紙皮「霸位」準備開檔的攤販,大聲作出警告,要求他們將「紙皮垃圾」取走,否則會作出檢控。
在食環的監視下,熱鬧的「午夜墟」又再押後上演,北河四街,即北河街、基隆街、桂林街及大南街,及鴨寮街一帶,多名攤販只能再次「一肚子氣」地在旁觀望,無奈地等着等着。
陳婆婆不滿食環不時清場,「幾蚊都搶」,「無病都嚇到有」。(余睿菁攝)

七旬攤販被嚇心血少 天趕人又趕難擺攤

「佢哋係有牌賊佬,幾蚊都搶!」在汝州街擺攤逾年的陳婆婆指,她主要售賣家庭用品,每天只能賺取約7、80元,面對食環的「打壓」,感到無比的心理壓力,「無病都嚇到有,唔知佢幾時會嚟,一嚟就係搶你啲嘢。」
年屆七旬的陳婆婆家住沙田,本想「搵多少幫補吓」,詎料近月食環卻經常到場掃蕩,「5、6個人圍住你,叫你咪郁,就全部充公。」令她們無法搵食,「連車費都蝕埋!」攤販歡姐亦指,今年4月曾被放蛇斷正,登記了身份證,已收信要上庭,或會罰款近2,000元,「日日係咁掃,無停過,一陣時天趕人,一陣時又人趕人,想我哋點?」
「午夜墟係自然生成、約定俗成的,都有幾十年歷史。」關注綜援低收入聯盟組織幹事李大成指出,會勸喻攤販守秩序,不要將貨擺得太出。認為他們只是在晚上擺攤兩小時,質疑當局是否需要趕盡殺絕。

區會擬將無牌地攤集中安置 成立平民墟市

據他所知,在後日(4日)的區議會會議上,有多名區議員將建議有關無牌地攤,全部集中安置往欽州街與通州街交界部分臨時停車場及旁邊斜坡組用地,成立「平民墟市」。但他卻無法接受,一來沒有諮詢檔主意見,二來午夜墟是無法與其他墟市混為一談。「啲市民放工經過,因為方便而尋吓寶買吓嘢,但個度要行成五、六個字,你叫班檔主過嚟點謀生?一手軟一手硬咁洗太平地,就好似殺菜街咁想殺午夜墟。」
分享 讚好人數:0查看名單
2004-10



食環署職員每晚加強巡邏,令檔主都不敢開檔營業。(余睿菁攝)

歡姐直言食環近月經常到場清場,無停過,「唔係天趕人,就人趕人,想我哋點?」(余睿菁攝)

食環警方3個月內清場近60次 42人被檢控

由於上址有地攤對附近居民造成環境滋擾、阻塞公眾地方、甚或環境衞生風險等,同時亦衍生治安問題。據了解,食環署方面,由今年6月1日起,與警方採取聯合行動,每星期進行約五晚的打擊無牌小販擺賣及阻街。至8月23日期間,已進行59次,(即平均隔晚一次)。期間曾向違例人士共提出42宗檢控、發出12張定額罰款通知書、36個口頭警告及撿獲小販棄置物品297宗。
李大成認為區議員建議的用地,離地鐵站甚遠,無人流,攤販難維生。(余睿菁攝)

在場放狗的街坊阿南指出,據他由爺爺口中得知,以前北河街街市未落成,多名商販在場賣魚,其後紡織業興起,亦有攤販在場賣布匹。及後排檔成立,未領牌的,就在場擺攤至今。久而久之,現場已成為基層人士的生計所依,更是都市「環保平台」,他們把不少殘舊衣物及雜貨擺賣,在賺取微薄收入的同時,也滿足基層街坊所需。「呢度唔理咩種族都好,都好融洽。」認為當局「無需要欺負弱勢市民,佢哋都係搵兩餐啫,但就日日驅趕佢哋。」

據李大成表示,食環署近日已連續兩晚到來清場,甚至四小時內掃蕩三次,半月來上址攤販數目減少,已減至三分之一左右。李大成擔心,上址午夜墟如被取締,成立平民墟,可能會是天秀墟的翻版。
分享 讚好人數:0查看名單
2004-10


正苦有幫過你哋嗎?
議員有幫過你哋嗎?
你有冇選過佢哋?
有冇被代表咗去選佢哋?
分享 讚好人數:1查看名單


趕絕深水埗夜墟 食環派50人掃街式執法連水都充公

有團體批評政府多個部門聯合趕絕深水埗午夜墟市。(林嘉諾攝)





深水埗小販以往在入夜後遍布區內各街道,形成「午夜墟」,但近月食環署採取「零容忍」執法打擊,令檔主慨嘆「食啖辛苦飯,自力更生都要被趕走」。關注綜援低收入聯盟和深水埗見光墟關注組強烈譴責政府多個部門聯合趕絕深水埗午夜墟市,又批評其執法行動方式,動輒就安排40至50人「掃街」,更沒有預早警告就一下子將貨品,甚至自攜的飯盒和水都一併充公。

深水埗見光墟關注組召集人李國權表示,今年6月1日至8月23日期間,食環署與警方多次採取聯合行動,針對北河街街市附近一帶夜墟檔主的擺賣行為,一共進行59次打擊無牌販賣及阻街的聯合行動,期間向違例人士提出42宗檢控,發出12張定額罰款通知書,36個口頭警告及檢獲小販棄置物品297宗。

他指出,食環署與警方的聯合行動已嚴重影響檔主生計,除提出檢控,發口頭警告及罰款通知書外,更派多個食環署小隊在夜墟檔主擺賣的地方站崗,由晚上6時至晚上12時,趕絕基層市民生計。

關注綜援低收入聯盟組織幹事李大成形容食環署執法方式「黐線」,除了動輒有數十人分成6、7隊掃街外,又以手推車「搶奪」檔主貨物,不容許檔主解釋,「直情係一見到你擺檔就衝埋去搶。」

於桂林街擺賣家庭用品已有4至5年的歡姐(69歲)表示,近期食環人員執法情況增加,由以往8、9點站崗,提早至6、7點就出現。她指曾經有次得知食環人員即將到場,已經一早執好東西,未有再擺賣,但有人突然向她伸出10多港元聲稱買東西,歡姐雖推開拒絕,惟食環人員見狀即上前指她非法擺賣而檢控,稱會向她罰款,「好似話至多2000蚊,但一個月生果金得千幾,又要交租,罰了的話,又不讓我擺檔,我食乜嘢?」

同於桂林街擺檔的芳姐(70歲)前晚就被充公所有貨品,「有20個人,衝過來圍埋我哋3個檔主,一句『唔准郁,無得拎走』就充公所有貨,走都走唔切。」芳姐又試過被人連飯和水都被拿走,「我都係為生活,唔通真係要我哋去乞?」


分享 讚好人數:0查看名單
2004-10


今早開完記招,返回office途中收到街坊求助,話有位排檔小販被4、5個小販管理隊捉住,要控告佢及沒收物品,我馬上過去,見到事主坐在排檔被警方調查中,咁我默默地企左在一邊觀察睇清楚發生咩事先,聽返佢講,原來事主放左啲貨去對面馬路,咁當然是違反了法例,食環的確有權執法,但過程真係令我好唔高興。

比人沒收財物已經好唔開心,阿叔過程中同佢地口角左幾句,期間行來行去執返啲物資,食環阻止,嘈嘈下有一下佢嬲到走左去檔口都唔理,食環一班人捉住佢同屈住佢雙手唔比佢走,混亂中雙方都受傷,阿叔傷左隻手流晒血,食環就話有人整到佢塊面,跟住警察黎左拉返阿叔去檔口查問,過程阿叔都好勞氣話唔明點解要搶佢啲貨又當佢係賊咁捉住佢,跟住佢話個心唔係好舒服,搵唔到心臟藥,話可能頭先爭執時跌左,但全個場成8、9個公職人員冇人理佢,反而係附近既熱心街坊幫手周圍搵,但搵唔到。冇耐多左警員黎到現場,其中一位火爆啲既警察鬧左阿叔幾句話佢唔合作可以拉你,阿叔回頂左佢一句「拉咪拉」,警察真係攞「孖葉」塔左阿叔捉佢上車,就咁就拉走左佢。

我企在隔離,老實講好無奈冇咩可以做到,只能大叫比阿叔聽叫佢一定要驗傷,同埋即刻叫隔離幫手睇住阿叔個檔,之後打比警方要求接阿叔呢個case,希望警方唔好為難佢同務必留意佢心臟情況。

現在阿叔去左驗傷,但應該會被告妨礙公職人員執行職務,驗完傷仲要返去落口供,初步在電話教了他自己有甚麼權利之後,妟啲會再去報案室接佢,但在這想呼籲一下,如有街坊或朋友比我早到現場見到他們爭執狀況,請聯絡我們!阿叔阻街被票控的確是有不妥當的地方,但因為咁而要比人按在地上上手扣同拉上警車被捕,實在太無天理!






分享 讚好人數:0查看名單
2004-10

本討論區網址
咁多年來形成一個特式市集,希望能在有限度的規管下,攤販可繼續生存!
分享 讚好人數:1查看名單

本討論區網址
食環每晚數十人冚深水埗午夜墟 基層檔主嘆趕盡殺絕

深水埗北河街和鴨寮街等晚上會有午夜墟,不少基層人士擺檔售賣舊物,從而賺取微薄收入。有團體指近兩個月食環加強執法,每晚派岀數十人掃蕩一班手無寸鐵的基層檔販,有檔販更指職員語氣嚴厲,無警告下便直接票控,更對她說「無錢可以向法官求情」。

關注綜緩低收入聯盟組織和深水埗見光墟關注組發現食環署與警方聯合行動,每晚多次掃蕩夜墟檔主擺賣,更會派人站崗至12時,令檔主整晚都無法在夜墟擺賣。食環人員除提出檢控、發口頭警告和罰款通知書外,更會有職員以放蛇手法,在與檔販交易期間作岀檢控。

70多歲的販陳太表示,已在桂林街擺檔1年多,食環署每晚會派30、40人,他們會推著手推車,並且急速跑過來。當檔販未能執拾所有貨品時,就會被他們充公。她又指食環人員身後會有警員支援,「唔明點解要咁大班人捉拿手無寸鐵嘅人」。

另外一個檔販69歲的歡姐則在4月尾被食環票控,正等待上庭,或面臨高達1900元罰款。她憶述當時食環人員語氣嚴厲,著她拎身份證岀來,對她說「你唔好講咁多,你無錢,可以向法官求情」。她表示,每個月只靠3000多元的生果金過活,來擺攤只為了賺取每日數十元的微薄生活,想「自力更生,搵餐飯食」,不明白為何食環要趕盡殺絕。

關注綜緩低收入聯盟組織幹事李大成表示,午夜墟是一班想自力更生街坊的平民生意,亦是附近居民購買便宜生活用品的地方。他表示,以往執法沒有這麼嚴厲,大約一星期一次,現時每晚也會來,「根本就唔俾擺」。

早前民建聯在深水埗區議會提出動議,建議在欽州街和通州街交界天橋底用地改建成過渡性房屋,並設立平民墟市,安置現時北河西街等檔販。

李大成指民建聯建議選地與現時的夜墟相隔數條街,該處平日人流較少,擔心會成為「天秀墟嘅翻板」。他又提到民建聯從沒有就有關動議落墟諮詢檔販和附近居民,「真喺為檔主好,點解又唔落去同佢哋傾」。團體建議短期食環應舒緩執法,長期應重推小販發牌制度,讓基層能夠以合法方式擺檔。

據食環署文件顯示,在6月1日至8月23日食環聯同警方進行59次打擊無牌販賣和阻街的聯合行動,期間向違例人士提供42宗檢控,發岀12張定額罰款通知書、36個口頭警吿和檢獲小販棄置物品297宗。


有團體指近月食環每晚派岀數十人,掃蕩一班手無寸鐵的基層檔販。


有檔主斥食環趕盡殺絕。
分享 讚好人數:0查看名單
2004-10

本討論區網址
香港正苦最叻就係.........欺善怕惡
分享 讚好人數:0查看名單
8月2日印信派滿東邨,接受

本討論區網址
SOSAD
分享 讚好人數:0查看名單

頁首 帖首 在本分區發新帖 曾訪分區
重要提示:為免會員蒙受損失及為公平起見,一律嚴禁透露商戶或裝修師傅資料,違者會被警告,嚴重者將被禁言甚至禁訪本討論區,敬請合作。(詳情) (用戶守則)
十分抱歉! 您無權回帖。
如果您是會員但未登錄,請按此登錄
您不是我們會員? 請按此登記 (費用全免)。
成功登記後請按此重載本頁

谷氣經歷 - 裝修/購物/消費前必看! X
分區表  登記 登錄 頁首 回帖 搜索 頁尾 在本分區發新帖